Arco, Lago di Garda naturaely@libero.it +39 349 410 6100 @naturaely_ English
Foulard in seta stampati a ecoprint stesi su una scala di legno, fra le ortensie del giardino dell'atelier di Arco
Atelier · Arco
Archivio · dal 2018 a oggi

Tutto quello che abbiamo cucito.

Dal primo foulard tinto nel 2018 fino a Pelèr, la nostra prima linea di cappotti. Quello che vedete qui è solo un piccolo assaggio: la maggior parte dei capi che sono passati per l'atelier non è mai stata fotografata, e continuiamo a cucirne di nuovi ogni settimana.

In atelier nasce di tutto: abiti, pantaloni, camicie, felpe, maglieria in lana merino, sete stampate a ecoprint, pannelli shibori, foulard. I capi degli anni passati sono venduti e fuori produzione: per molti possiamo cucire un nuovo esemplare su misura, in tessuto simile. Se cercate qualcosa che qui non c'è, scriveteci.

Indice

Diciassette famiglie di capi — ognuno è esistito una volta sola.

01

Vestiti

LUNGHI, CORTI, TINTI IN VASCA

Abiti in seta, lino e cotone: tinti a indaco, annodati a shibori o stampati con foglie vere.

Garda — abito lungo in seta ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTO
GardaABITO LUNGO · SETA ECOPRINT · VENDUTO
Indaco — abito lungo in cotone shibori, archivio natuRa.ElyVENDUTO
IndacoABITO LUNGO · COTONE SHIBORI · VENDUTO
Colonne — abito lungo in shibori azzurro, archivio natuRa.ElyVENDUTO
ColonneABITO LUNGO · SHIBORI AZZURRO · VENDUTO
Provenza — abito in lino ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTO
ProvenzaABITO · LINO ECOPRINT · VENDUTO
Terrazza — abito in lino ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTO
TerrazzaABITO · LINO ECOPRINT · VENDUTO
Oliva — abito in seta tinta, archivio natuRa.ElyVENDUTO
OlivaABITO · SETA TINTA · VENDUTO
Barca — abito in lino ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTO
BarcaABITO · LINO ECOPRINT · VENDUTO
Corona — abito da sposa in seta avorio, archivio natuRa.ElySU MISURA
CoronaABITO DA SPOSA · SETA AVORIO · SU MISURA
02

Completi

MAGLIA E PANTALONE, INSIEME

Giacca e gonna, maglia e pantalone: nati in coppia e venduti in coppia.

Sabbia — completo in maglia in cotone, archivio natuRa.ElyVENDUTO
SabbiaCOMPLETO IN MAGLIA · COTONE · VENDUTO
Perla — completo in maglia in cotone, archivio natuRa.ElyVENDUTO
PerlaCOMPLETO IN MAGLIA · COTONE · VENDUTO
Verde mela — giacca e gonna in lino tinto, archivio natuRa.ElyVENDUTO
Verde melaGIACCA E GONNA · LINO TINTO · VENDUTO
Cipria — completo in tinta vegetale, archivio natuRa.ElyVENDUTO
CipriaCOMPLETO · TINTA VEGETALE · VENDUTO
Scalinata — completo in seta ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTO
ScalinataCOMPLETO · SETA ECOPRINT · VENDUTO
Ortensia — completo da sposi in seta avorio, archivio natuRa.ElySU MISURA
OrtensiaCOMPLETO DA SPOSI · SETA AVORIO · SU MISURA
Palme — completo in cotone spugna, archivio natuRa.ElyVENDUTO
PalmeCOMPLETO · COTONE SPUGNA · VENDUTO
Nuvola — completo in cotone spugna, archivio natuRa.ElyVENDUTO
NuvolaCOMPLETO · COTONE SPUGNA · VENDUTO
03

Gonne

LINO, SETA, DENIM TINTO

Gonne lunghe e a portafoglio, in lino e in seta stampata, con qualche denim tinto a shibori.

Oro — gonna in lino ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTA
OroGONNA · LINO ECOPRINT · VENDUTA
Lime — gonna a pieghe in lino tinto, archivio natuRa.ElyVENDUTA
LimeGONNA A PIEGHE · LINO TINTO · VENDUTA
Ruggine — gonna a portafoglio in lino tinto, archivio natuRa.ElyVENDUTA
RuggineGONNA A PORTAFOGLIO · LINO TINTO · VENDUTA
Pietra — gonna in lino grigio, archivio natuRa.ElyVENDUTA
PietraGONNA · LINO GRIGIO · VENDUTA
Salvia — gonna lunga in tinta vegetale, archivio natuRa.ElyVENDUTA
SalviaGONNA LUNGA · TINTA VEGETALE · VENDUTA
Sarca — gonna lunga in denim shibori, archivio natuRa.ElyVENDUTA
SarcaGONNA LUNGA · DENIM SHIBORI · VENDUTA
Senape — gonna lunga in lino avorio, archivio natuRa.ElyVENDUTA
SenapeGONNA LUNGA · LINO AVORIO · VENDUTA
Bottega — gonna in lino ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTA
BottegaGONNA · LINO ECOPRINT · VENDUTA
04

Pantaloni

LINO, COTONE, VELLUTO A COSTE

Lunghi e corti, tinti a bagno con ginestra, robbia e indaco, oppure annodati a shibori.

Canapa — pantalone in lino, archivio natuRa.ElyVENDUTO
CanapaPANTALONE · LINO · VENDUTO
Tinto a pianta — pantalone in cotone tinto, archivio natuRa.ElyVENDUTO
Tinto a piantaPANTALONE · COTONE TINTO · VENDUTO
Bianco — pantalone in completo, archivio natuRa.ElyVENDUTO
BiancoPANTALONE · COMPLETO · VENDUTO
Ginestra — pantalone in cotone tinto, archivio natuRa.ElyVENDUTO
GinestraPANTALONE · COTONE TINTO · VENDUTO
Salvia — pantalone in velluto a coste, archivio natuRa.ElyVENDUTO
SalviaPANTALONE · VELLUTO A COSTE · VENDUTO
Tramonto — pantalone in lino grigio, archivio natuRa.ElyVENDUTO
TramontoPANTALONE · LINO GRIGIO · VENDUTO
Raggiera — pantalone corto in shibori indaco, archivio natuRa.ElyVENDUTO
RaggieraPANTALONE CORTO · SHIBORI INDACO · VENDUTO
Rosa antico — pantalone corto in shibori, archivio natuRa.ElyVENDUTO
Rosa anticoPANTALONE CORTO · SHIBORI · VENDUTO
Ocra — pantalone in cotone tinto, archivio natuRa.ElyVENDUTO
OcraPANTALONE · COTONE TINTO · VENDUTO
Controluce — pantalone in viscosa tinta, archivio natuRa.ElyVENDUTO
ControlucePANTALONE · VISCOSA TINTA · VENDUTO
Lana cotta — pantalone in lana cotta, archivio natuRa.ElyVENDUTO
Lana cottaPANTALONE · LANA COTTA · VENDUTO
Tre shibori — pantaloni corti in shibori · tre bagni, archivio natuRa.ElyVENDUTI
Tre shiboriPANTALONI CORTI · SHIBORI · TRE BAGNI · VENDUTI
05

Maglie senza maniche

TOP, CANOTTE, SMANICATI

Top e canotte in seta e lino, quasi tutti stampati a ecoprint.

Felce — top in seta ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTO
FelceTOP · SETA ECOPRINT · VENDUTO
Acero — top in seta ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTO
AceroTOP · SETA ECOPRINT · VENDUTO
Scogli — top in lino ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTO
ScogliTOP · LINO ECOPRINT · VENDUTO
Cedro — top in seta tinta, archivio natuRa.ElyVENDUTO
CedroTOP · SETA TINTA · VENDUTO
Senape — top in seta tinta, archivio natuRa.ElyVENDUTO
SenapeTOP · SETA TINTA · VENDUTO
Menta — top in seta tinta, archivio natuRa.ElyVENDUTO
MentaTOP · SETA TINTA · VENDUTO
Pietra — top in lino ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTO
PietraTOP · LINO ECOPRINT · VENDUTO
Avorio — smanicato in lino avorio, archivio natuRa.ElyVENDUTO
AvorioSMANICATO · LINO AVORIO · VENDUTO
06

Maglie a maniche lunghe

MAGLIA, SETA, MOHAIR

Maglie da mezza stagione: maniche lunghe, colli morbidi, toppe in feltro cucite a mano.

Abete — maglia in collo alto, archivio natuRa.ElyVENDUTA
AbeteMAGLIA · COLLO ALTO · VENDUTA
Ribes — maglia in seta grigia, archivio natuRa.ElyVENDUTA
RibesMAGLIA · SETA GRIGIA · VENDUTA
Mohair — maglia in polsini in mohair, archivio natuRa.ElyVENDUTA
MohairMAGLIA · POLSINI IN MOHAIR · VENDUTA
Cerchio — maglia in toppa in feltro, archivio natuRa.ElyVENDUTA
CerchioMAGLIA · TOPPA IN FELTRO · VENDUTA
Ocra — maglia in toppa cucita a mano, archivio natuRa.ElyVENDUTA
OcraMAGLIA · TOPPA CUCITA A MANO · VENDUTA
Oliva — maglia in cotone tinto, archivio natuRa.ElyVENDUTA
OlivaMAGLIA · COTONE TINTO · VENDUTA
Taschino — maglia in collo alto, archivio natuRa.ElyVENDUTA
TaschinoMAGLIA · COLLO ALTO · VENDUTA
Righe — maglione in lana a righe, archivio natuRa.ElyVENDUTO
RigheMAGLIONE · LANA A RIGHE · VENDUTO
07

Maglie tre quarti e t-shirt

LINO, SETA, VELLUTO DI SETA

Maniche a tre quarti e t-shirt, in lino, seta e velluto di seta.

Alga — t-shirt in velluto di seta, archivio natuRa.ElyVENDUTO
AlgaT-SHIRT · VELLUTO DI SETA · VENDUTO
Acacia — t-shirt in seta ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTO
AcaciaT-SHIRT · SETA ECOPRINT · VENDUTO
Scogliera — t-shirt in lino ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTO
ScoglieraT-SHIRT · LINO ECOPRINT · VENDUTO
Vetrina — t-shirt in velluto di seta, archivio natuRa.ElyVENDUTO
VetrinaT-SHIRT · VELLUTO DI SETA · VENDUTO
Bordo — t-shirt in velluto di seta, archivio natuRa.ElyVENDUTO
BordoT-SHIRT · VELLUTO DI SETA · VENDUTO
Mare — t-shirt in cotone e indaco, archivio natuRa.ElyVENDUTO
MareT-SHIRT · COTONE E INDACO · VENDUTO
Lago — maglia tre quarti in lino ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTA
LagoMAGLIA TRE QUARTI · LINO ECOPRINT · VENDUTA
Fiume — maglia tre quarti in tinta vegetale, archivio natuRa.ElyVENDUTA
FiumeMAGLIA TRE QUARTI · TINTA VEGETALE · VENDUTA
08

Giacche

COLLI A CAMICIA, TOPPE IN FELTRO

Lana, lino e cotone: colli a camicia, tasche applicate, toppe in feltro.

Marrone — giacca in lana e toppa in lino, archivio natuRa.ElyVENDUTA
MarroneGIACCA · LANA E TOPPA IN LINO · VENDUTA
Navy — giacca in lana, archivio natuRa.ElyVENDUTA
NavyGIACCA · LANA · VENDUTA
Verde mela — giacca in collo a camicia, archivio natuRa.ElyVENDUTA
Verde melaGIACCA · COLLO A CAMICIA · VENDUTA
Bambù — camicia-giacca in toppe a ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTA
BambùCAMICIA-GIACCA · TOPPE A ECOPRINT · VENDUTA
Orto — giacca in lino tinto, archivio natuRa.ElyVENDUTA
OrtoGIACCA · LINO TINTO · VENDUTA
Cappuccio — giacca in maglia in cotone, archivio natuRa.ElyVENDUTA
CappuccioGIACCA IN MAGLIA · COTONE · VENDUTA
Gilet — gilet in lino e toppa in seta, archivio natuRa.ElyVENDUTO
GiletGILET · LINO E TOPPA IN SETA · VENDUTO
Pannello di cotone annodato a shibori e tinto a indaco
Shibori a indaco, cotone annodato a mano
09

Felpe

COTONE ORGANICO E SPUGNA

Felpe in cotone organico e in spugna, stampate a ecoprint con felci ed eucalipto.

Felce — felpa in cotone ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTA
FelceFELPA · COTONE ECOPRINT · VENDUTA
Atelier — felpa in cotone, archivio natuRa.ElyVENDUTA
AtelierFELPA · COTONE · VENDUTA
Cipria — felpa in tinta vegetale, archivio natuRa.ElyVENDUTA
CipriaFELPA · TINTA VEGETALE · VENDUTA
Rosa antico — felpa in collo morbido, archivio natuRa.ElyVENDUTA
Rosa anticoFELPA · COLLO MORBIDO · VENDUTA
Spugna — felpa in cotone spugna, archivio natuRa.ElyVENDUTA
SpugnaFELPA · COTONE SPUGNA · VENDUTA
Inserti — felpa in inserti in maglia, archivio natuRa.ElyVENDUTA
InsertiFELPA · INSERTI IN MAGLIA · VENDUTA
10

Cappotti

LANA, MOHAIR, DOPPIO USO

I cappotti d'archivio, prima di Pelèr: quello di Pietro si porta anche a rovescio.

Pietro — cappotto in lana grigia · doppio uso, archivio natuRa.ElyVENDUTO
PietroCAPPOTTO · LANA GRIGIA · DOPPIO USO · VENDUTO
Rovescio — cappotto in il rovescio, archivio natuRa.ElyVENDUTO
RovescioCAPPOTTO · IL ROVESCIO · VENDUTO
Ottavia — cappotto in mohair e lana, archivio natuRa.ElyVENDUTO
OttaviaCAPPOTTO · MOHAIR E LANA · VENDUTO
11

Scialli, stole, foulard e sciarpe

SETA, ORGANZA, LANA CARDATA, LINO

Scialli grandi, stole leggere, foulard e sciarpe: tinti in vasca e poi stampati.

Ginkgo — scialle in seta ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTO
GinkgoSCIALLE · SETA ECOPRINT · VENDUTO
Castagno — scialle in seta ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTO
CastagnoSCIALLE · SETA ECOPRINT · VENDUTO
Neve — scialle in organza · due bagni, archivio natuRa.ElyVENDUTO
NeveSCIALLE · ORGANZA · DUE BAGNI · VENDUTO
Margherita — scialle in seta ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTO
MargheritaSCIALLE · SETA ECOPRINT · VENDUTO
Feltro — scialle in lana feltrata, archivio natuRa.ElyVENDUTO
FeltroSCIALLE · LANA FELTRATA · VENDUTO
Vite — stola in seta ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTA
ViteSTOLA · SETA ECOPRINT · VENDUTA
Telaio — stola in seta ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTA
TelaioSTOLA · SETA ECOPRINT · VENDUTA
Pressati — stola in fiori pressati, archivio natuRa.ElyVENDUTA
PressatiSTOLA · FIORI PRESSATI · VENDUTA
Menta — foulard in seta ponge, archivio natuRa.ElyVENDUTO
MentaFOULARD · SETA PONGE · VENDUTO
Nervature — foulard in seta ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTO
NervatureFOULARD · SETA ECOPRINT · VENDUTO
Oro — foulard in seta ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTO
OroFOULARD · SETA ECOPRINT · VENDUTO
Trama — foulard in seta ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTO
TramaFOULARD · SETA ECOPRINT · VENDUTO
Etichetta — foulard in etichetta cucita a mano, archivio natuRa.ElyVENDUTO
EtichettaFOULARD · ETICHETTA CUCITA A MANO · VENDUTO
Cuciture — foulard in seta ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTO
CucitureFOULARD · SETA ECOPRINT · VENDUTO
Frange — sciarpa in lino ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTA
FrangeSCIARPA · LINO ECOPRINT · VENDUTA
Indaco — sciarpa in lino e indaco, archivio natuRa.ElyVENDUTA
IndacoSCIARPA · LINO E INDACO · VENDUTA
Rami — sciarpa in cotone ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTA
RamiSCIARPA · COTONE ECOPRINT · VENDUTA
Lilla — sciarpa in seta ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTA
LillaSCIARPA · SETA ECOPRINT · VENDUTA
Annodata — sciarpa in seta ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTA
AnnodataSCIARPA · SETA ECOPRINT · VENDUTA
Fiori blu — sciarpa lunga in seta ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTA
Fiori bluSCIARPA LUNGA · SETA ECOPRINT · VENDUTA
Cipria — sciarpa in lino ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTA
CipriaSCIARPA · LINO ECOPRINT · VENDUTA
Feltrata — sciarpa in fiori feltrati, archivio natuRa.ElyVENDUTA
FeltrataSCIARPA · FIORI FELTRATI · VENDUTA
12

Cappelli e scaldacollo in lana merino

FERRI, TINTA IN MATASSA

Fatti ai ferri con lana merino tinta in matassa. Gli scaldacollo hanno la fodera in seta.

Gomitolo — cappelli in lana merino, archivio natuRa.ElyVENDUTI
GomitoloCAPPELLI · LANA MERINO · VENDUTI
Terracotta — cappello in lana merino, archivio natuRa.ElyVENDUTO
TerracottaCAPPELLO · LANA MERINO · VENDUTO
Muschio — cappello in lana merino, archivio natuRa.ElyVENDUTO
MuschioCAPPELLO · LANA MERINO · VENDUTO
Indaco — scaldacollo in merino e indaco, archivio natuRa.ElyVENDUTO
IndacoSCALDACOLLO · MERINO E INDACO · VENDUTO
Felce — scaldacollo in fodera a ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTO
FelceSCALDACOLLO · FODERA A ECOPRINT · VENDUTO
Blu notte — scaldacollo in fodera a ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTO
Blu notteSCALDACOLLO · FODERA A ECOPRINT · VENDUTO
Prato — scaldacollo in la collezione, archivio natuRa.ElyVENDUTI
PratoSCALDACOLLO · LA COLLEZIONE · VENDUTI
Cappelli in lana merino tinti in matassa, allineati su un vassoio
Lana merino, tinta in matassa
13

Cappelli in viscosa o cotone

ESTIVI, IN VISCOSA

Cappelli leggeri per l'estate, in viscosa e cotone, stampati a ecoprint.

Felci — cappello in viscosa ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTO
FelciCAPPELLO · VISCOSA ECOPRINT · VENDUTO
Mare — cappello in viscosa ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTO
MareCAPPELLO · VISCOSA ECOPRINT · VENDUTO
Acero — cappello in viscosa ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTO
AceroCAPPELLO · VISCOSA ECOPRINT · VENDUTO
Mirtillo — cappello in tinta al mirtillo, archivio natuRa.ElyVENDUTO
MirtilloCAPPELLO · TINTA AL MIRTILLO · VENDUTO
Acero — cappello in cotone ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTO
AceroCAPPELLO · COTONE ECOPRINT · VENDUTO
Turchese — cappelli in cotone ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTI
TurcheseCAPPELLI · COTONE ECOPRINT · VENDUTI
14

Calzini e scaldamuscoli

ECOPRINT SU FILO

Filo di cotone stampato a ecoprint prima di essere cucito: ogni paio è diverso.

Ginkgo — calzini in cotone ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTI
GinkgoCALZINI · COTONE ECOPRINT · VENDUTI
Cosmea — calzini in cotone ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTI
CosmeaCALZINI · COTONE ECOPRINT · VENDUTI
Zafferano — calzini in cotone ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTI
ZafferanoCALZINI · COTONE ECOPRINT · VENDUTI
Autunno — calzini in cotone ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTI
AutunnoCALZINI · COTONE ECOPRINT · VENDUTI
Lavanda — calzini lunghi in tinta alla lavanda, archivio natuRa.ElyVENDUTI
LavandaCALZINI LUNGHI · TINTA ALLA LAVANDA · VENDUTI
Antracite — scaldamuscoli in lana, archivio natuRa.ElyVENDUTI
AntraciteSCALDAMUSCOLI · LANA · VENDUTI
Avorio — scaldamuscoli in ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTI
AvorioSCALDAMUSCOLI · ECOPRINT · VENDUTI
Confezione — calzini in la confezione, archivio natuRa.ElyVENDUTI
ConfezioneCALZINI · LA CONFEZIONE · VENDUTI
15

Borse in viscosa

NODO, EUCALIPTO, MADREPERLA

Borse in lino e viscosa, chiuse con bottoni d'argento o di madreperla recuperati.

Ibisco — borsa in dettaglio, archivio natuRa.ElyVENDUTA
IbiscoBORSA · DETTAGLIO · VENDUTA
Eucalipto — borsa in lino ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTA
EucaliptoBORSA · LINO ECOPRINT · VENDUTA
Oliva — borsa in lino ecoprint, archivio natuRa.ElyVENDUTA
OlivaBORSA · LINO ECOPRINT · VENDUTA
Nodo — borsa a nodo in viscosa, archivio natuRa.ElyVENDUTA
NodoBORSA A NODO · VISCOSA · VENDUTA
Argento — borsa a nodo in bottoni d'argento, archivio natuRa.ElyVENDUTA
ArgentoBORSA A NODO · BOTTONI D'ARGENTO · VENDUTA
Rosa antico — borsa in fodera tinta, archivio natuRa.ElyVENDUTA
Rosa anticoBORSA · FODERA TINTA · VENDUTA
16

Gioielli

SETA E MADREPERLA

Collane di bottoni di madreperla degli anni cinquanta, fiori di seta e perle di ceramica.

Madreperla — collana in bottoni di madreperla, archivio natuRa.ElyVENDUTA
MadreperlaCOLLANA · BOTTONI DI MADREPERLA · VENDUTA
Perlina — collana in fiori di seta, archivio natuRa.ElyVENDUTA
PerlinaCOLLANA · FIORI DI SETA · VENDUTA
Ceramica — collana in perla in ceramica, archivio natuRa.ElyVENDUTA
CeramicaCOLLANA · PERLA IN CERAMICA · VENDUTA
Corallo — pendente in pietra e seta, archivio natuRa.ElyVENDUTO
CoralloPENDENTE · PIETRA E SETA · VENDUTO
Pietra — collana in fiori di seta, archivio natuRa.ElyVENDUTA
PietraCOLLANA · FIORI DI SETA · VENDUTA

Pelèr — i cinque cappotti dell'inverno 2026.

Vedi la collezione
Un pezzo d'archivio

Vi interessa qualcosa che avete visto?

Per molti capi d'archivio possiamo cucire un nuovo esemplare su misura, in un tessuto simile: per questo lavoro su misura servono cinque o sei settimane, e resta un pezzo unico anche quello. Scriveteci il nome del pezzo e la vostra taglia — vi rispondiamo noi due, con un preventivo e i tempi reali.